SANTORINI by Richard ENGLAND

Am avut privilegiul de a primi zilele trecute ultima carte publicata de Richard England, arhitectul maltez fenomen, spirit renascentist oferind raspunsuri intr-o lume ce nu poate pune decat intrebari, un artist complet, arhitect, poet, eseist, pictor, graficiam si un conferentiar cautat demarile universitati de arhitectura din lume. Richard England este un initiat.

Pornit in cautarea spiritului locului unei Atlantide de mult disparute, insotit de o calauza nu mai putin initiata pe care a gasit-o in persoana lui Alexander Tombazis, Richard England deseneaza ce a vazut si a inteles cu ochii mintii in locul pe care in titlul cartii il numeste Santorini, The Enchanted Isle.

Citandu-l pe Frederick Frank, Richard England marturiseste:
„I have learned that what I have not drawn I have never really seen”

Este ca atunci cand citind un text intr-o limba straina, pentru a intelege perfect toate intelesurile si subaintelesurile este mai bine sa-l traduci cu grija si rabdare, cuvant cu cuvant.

Desenand autorul traduce ceea ce se vede si ceea ce nu se vede din realitatea de acum si dintotdeuna.

Reproduc aici doua dintre desene, cu piosenia unui prieten devotat si credinta ca astfel fac un gest de omagiu pentru marele artist, mai ;putin cunoscut la noi.

O carte ca o mica bijuterie dupa cum arata si dupa ceea ce contine.

Thank you Richard.


Post a comment or leave a trackback: Trackback URL.

Lasă un răspuns

Te rog autentifică-te folosind una dintre aceste metode pentru a publica un comentariu:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: